Kindersicherheit

Liebe Eltern,

wir möchten Sie darauf aufmerksam machen, dass die Verantwortung und Aufsichtspflicht für Ihr Kind/Ihre Kinder sowie Begleitkinder bei Ihnen liegt.

Wir empfehlen, Kindern, die entweder gar nicht oder unsicher schwimmen können, Schwimmhilfen anzulegen, sobald sie das Schwimmbad betreten.

Bitte beachten Sie, dass Sie dennoch die Aufsichtspflicht haben. Schwimmhilfen allein können nicht vollumfänglich vor dem Ertrinken schützen! Achten Sie deshalb auch auf die Anweisungen und Empfehlungen der Hersteller zur Verwendung und Handhabung.

Greater safety for children in the water

Mit Schwimmflügeln sicher planschen!

„Ich bin ein Engel und trage Flügel“ ist eine Initiative der GMF, Gesellschaft für Entwicklung & Management von Freizeitsystemen GmbH & Co. KG, zur Verbesserung der Sicherheit von Kindern beim Besuch von Schwimmbädern. Die DLRG (Deutsche Lebensrettungsgesellschaft) warnt seit langem vor den Risiken unzureichender Schwimmausbildung. Um die Zahl der Ertrinkungsunfälle zu reduzieren und das Bewusstsein zu schärfen, wurde 2015 eine Kampagne zur Erhöhung der Sicherheit von Kindern in Schwimmbädern ins Leben gerufen. Eltern werden eindringlich darauf hingewiesen, dass ihre Kinder während des gesamten Schwimmbadaufenthalts Schwimmflügel tragen sollten. Gerade in Momenten der Unaufmerksamkeit können Schwimmflügel das unbemerkte und oft geräuschlose Untergehen verhindern. Das Asia Hotel & Spa Leoben unterstützt diese Initiative von Anfang an aus voller Überzeugung.